#66161
Re: Chicharros USA - bolsa internacional
JAGX
(la traducción es del google, perdonad si se entiende algo mal)
Jaguar Health firma un memorando de entendimiento con el patrocinador principal de Planned Dragon SPAC en busca de cotización en AIM Italia, proporcionando a Dragon SPAC exclusividad para una combinación comercial propuesta con Napo EU
Napo EU explorará la autorización de comercialización condicional para la indicación propuesta de diarrea inflamatoria para crofelemer, inicialmente en pacientes con recuperación de covid-19 de 'transporte largo' en Europa
SAN FRANCISCO, CA / ACCESSWIRE / 18 de febrero de 2021 / Jaguar Health, Inc. (NASDAQ: JAGX) ("Jaguar" o la "Compañía") anunció hoy que la Compañía ha firmado un Memorando de Entendimiento (el "MOU") con el patrocinador principal de la compañía de adquisición de propósito especial de Dragon (el "Dragon SPAC"), que está buscando cotizar en AIM Italia. Según el MOU, Napo EU, la subsidiaria anticipada de la Compañía en Italia, será el objetivo designado de Dragon SPAC y ha otorgado la exclusividad de Dragon SPAC para cotizar en AIM Italia y negociar y finalizar la documentación para la transacción de fusión contemplada.
Dragon SPAC es una iniciativa recién formada que se espera que se incorpore en Italia, con el patrocinio principal de Josh Mailman. Mailman, un conocido inversor de impacto con sede en la ciudad de Nueva York, cofundó Social Venture Network (ahora Social Venture Circle) en 1987, fundó la Threshold Foundation en 1981 y fundó Business for Social Responsibility en 1992. También es el director director de Serious Change LP, un fondo de impacto privado de $ 100 millones que comenzó en 2006, es miembro de las juntas directivas de Benefithub, Giving Assistant, Baltix Design y Red Rabbit, y es asesor de Social Venture Circle y Threshold Foundation.
"Estamos muy contentos de trabajar con Dragon SPAC y un líder experimentado como Josh Mailman. Josh es bien conocido por su integridad, y sus valores de inversión y su conjunto de habilidades se alinean con los de Jaguar, Napo y Napo EU, y nuestro misión ", dijo Conte.
"Los esfuerzos de descubrimiento de Napo se fundaron hace 30 años para identificar y desarrollar nuevos medicamentos a base de plantas aprovechando el conocimiento de los curanderos tradicionales que trabajan en áreas de la selva tropical", afirmó Mailman. "El compromiso y el liderazgo a largo plazo del equipo de gestión de Jaguar y Napo, y su experiencia en el desarrollo de crofelemer para problemas gastrointestinales, facilitaron el rápido compromiso que resultó en la firma del memorando de entendimiento relacionado con la fusión anticipada de Napo EU con el Dragon SPAC. Me complace que AIM Italia permita a los patrocinadores de SPAC nombrar su entidad objetivo prevista, y creo que el novedoso mecanismo de acción, el primero en su clase, del crofelemer (Mytesi®), el fármaco de origen vegetal pionero de la empresa, puede proporcionar alivio a los pacientes de larga distancia con COVID-19 que sufren de diarrea inflamatoria, al igual que el crofelemer proporciona un alivio sintomático de la diarrea no infecciosa en pacientes adultos en los EE. UU. con VIH / SIDA en terapia antirretroviral ".
Como se anunció anteriormente, la Compañía está explorando la vía regulatoria de autorización de comercialización condicional en Europa para apoyar el desarrollo y la comercialización de crofelemer, el nuevo fármaco patentado de la Compañía, para la indicación propuesta de profilaxis y / o alivio sintomático de la diarrea inflamatoria, inicialmente para ser estudiado en una población de pacientes en recuperación de COVID-19 "de larga duración" en Europa (la "indicación relacionada con COVID").
"Napo EU servirá como la base de los esfuerzos de la compañía para abordar la creciente carga, particularmente en Europa, de la diarrea inflamatoria asociada con el síndrome del transportador de larga distancia en la población de pacientes post COVID-19", afirmó Lisa Conte, fundadora y presidenta de Jaguar. y CEO. "Con base en el MOU, anticipamos otorgar una licencia exclusiva a Napo EU para el desarrollo, fabricación y comercialización de todas las indicaciones de crofelemer planificadas en Europa (excepto Rusia), cuyos derechos y obligaciones serán asumidos por la compañía combinada luego de la fusión de Napo. UE con Dragon SPAC. La piedra angular del acuerdo de licencia será, por supuesto, la indicación propuesta relacionada con COVID; sin embargo, la licencia esperada incluirá todas las indicaciones de la tubería de crofelemer de Napo Pharmaceuticals, Inc. ("Napo"), propiedad total de Jaguar en EE. UU. -filial con sede en Napo EU, con ciertas obligaciones que debe cumplir para mantener la licencia, indicación por indicación ".
Crofelemer (Mytesi), el fármaco antidiarreico comercializado por Napo aprobado por la FDA en los EE. UU. Para el alivio sintomático de la diarrea no infecciosa en pacientes adultos con VIH / SIDA que reciben terapia antirretroviral, se encuentra en un ensayo clínico fundamental de fase 3 en EE. UU. Para la indicación de terapia contra el cáncer -diarrea relacionada (CTD). Además, Napo está apoyando dos estudios clínicos de crofelemer iniciados por investigadores en el SII / diarrea funcional en los EE. UU. Y planea estudiar los trastornos diarreicos congénitos y el síndrome del intestino corto, que son indicaciones de enfermedades raras, utilizando una nueva formulación de crofelemer.
Los términos "transportador de larga distancia" y "COVID crónico" se refieren a los sobrevivientes de COVID-19 que sufren síntomas que pueden incluir malestar gastrointestinal (es decir, diarrea, estreñimiento, náuseas, dolor), fatiga, confusión mental, olvido, efectos cardiovasculares y artritis, durante un período prolongado después de la recuperación. Se teoriza que estos síntomas pueden ocurrir cuando el sistema inmunológico de los sobrevivientes de COVID-19 continúa reaccionando de forma exagerada a pesar de que la infección ha pasado.
Se estima que hasta un tercio1 de los pacientes infectados con COVID-19 desarrollan el síndrome de larga distancia episódico crónico o crónico, una constelación de síntomas de infección posvirales. Según un artículo del Wall Street Journal del 1 de noviembre de 2020, la mayoría de los más de 300 pacientes con COVID prolongado que se atienden en el Centro del Sistema de Salud Mount Sinai de la ciudad de Nueva York para la atención poscovid parecían haber desarrollado una afección similar a la disautonomía, y alrededor del 40% al 50% de estos pacientes también informaron síntomas como problemas gastrointestinales, dolores de cabeza y dificultad para respirar2. Según estas cifras, la población de transportistas de larga distancia que experimenta problemas gastrointestinales podría oscilar entre 20 y 70 millones de personas solo en Europa.
https://jaguarhealth.gcs-web.com/news-releases/news-release-details/jaguar-health-signs-memorandum-understanding-lead-sponsor
(la traducción es del google, perdonad si se entiende algo mal)
Jaguar Health firma un memorando de entendimiento con el patrocinador principal de Planned Dragon SPAC en busca de cotización en AIM Italia, proporcionando a Dragon SPAC exclusividad para una combinación comercial propuesta con Napo EU
Napo EU explorará la autorización de comercialización condicional para la indicación propuesta de diarrea inflamatoria para crofelemer, inicialmente en pacientes con recuperación de covid-19 de 'transporte largo' en Europa
SAN FRANCISCO, CA / ACCESSWIRE / 18 de febrero de 2021 / Jaguar Health, Inc. (NASDAQ: JAGX) ("Jaguar" o la "Compañía") anunció hoy que la Compañía ha firmado un Memorando de Entendimiento (el "MOU") con el patrocinador principal de la compañía de adquisición de propósito especial de Dragon (el "Dragon SPAC"), que está buscando cotizar en AIM Italia. Según el MOU, Napo EU, la subsidiaria anticipada de la Compañía en Italia, será el objetivo designado de Dragon SPAC y ha otorgado la exclusividad de Dragon SPAC para cotizar en AIM Italia y negociar y finalizar la documentación para la transacción de fusión contemplada.
Dragon SPAC es una iniciativa recién formada que se espera que se incorpore en Italia, con el patrocinio principal de Josh Mailman. Mailman, un conocido inversor de impacto con sede en la ciudad de Nueva York, cofundó Social Venture Network (ahora Social Venture Circle) en 1987, fundó la Threshold Foundation en 1981 y fundó Business for Social Responsibility en 1992. También es el director director de Serious Change LP, un fondo de impacto privado de $ 100 millones que comenzó en 2006, es miembro de las juntas directivas de Benefithub, Giving Assistant, Baltix Design y Red Rabbit, y es asesor de Social Venture Circle y Threshold Foundation.
"Estamos muy contentos de trabajar con Dragon SPAC y un líder experimentado como Josh Mailman. Josh es bien conocido por su integridad, y sus valores de inversión y su conjunto de habilidades se alinean con los de Jaguar, Napo y Napo EU, y nuestro misión ", dijo Conte.
"Los esfuerzos de descubrimiento de Napo se fundaron hace 30 años para identificar y desarrollar nuevos medicamentos a base de plantas aprovechando el conocimiento de los curanderos tradicionales que trabajan en áreas de la selva tropical", afirmó Mailman. "El compromiso y el liderazgo a largo plazo del equipo de gestión de Jaguar y Napo, y su experiencia en el desarrollo de crofelemer para problemas gastrointestinales, facilitaron el rápido compromiso que resultó en la firma del memorando de entendimiento relacionado con la fusión anticipada de Napo EU con el Dragon SPAC. Me complace que AIM Italia permita a los patrocinadores de SPAC nombrar su entidad objetivo prevista, y creo que el novedoso mecanismo de acción, el primero en su clase, del crofelemer (Mytesi®), el fármaco de origen vegetal pionero de la empresa, puede proporcionar alivio a los pacientes de larga distancia con COVID-19 que sufren de diarrea inflamatoria, al igual que el crofelemer proporciona un alivio sintomático de la diarrea no infecciosa en pacientes adultos en los EE. UU. con VIH / SIDA en terapia antirretroviral ".
Como se anunció anteriormente, la Compañía está explorando la vía regulatoria de autorización de comercialización condicional en Europa para apoyar el desarrollo y la comercialización de crofelemer, el nuevo fármaco patentado de la Compañía, para la indicación propuesta de profilaxis y / o alivio sintomático de la diarrea inflamatoria, inicialmente para ser estudiado en una población de pacientes en recuperación de COVID-19 "de larga duración" en Europa (la "indicación relacionada con COVID").
"Napo EU servirá como la base de los esfuerzos de la compañía para abordar la creciente carga, particularmente en Europa, de la diarrea inflamatoria asociada con el síndrome del transportador de larga distancia en la población de pacientes post COVID-19", afirmó Lisa Conte, fundadora y presidenta de Jaguar. y CEO. "Con base en el MOU, anticipamos otorgar una licencia exclusiva a Napo EU para el desarrollo, fabricación y comercialización de todas las indicaciones de crofelemer planificadas en Europa (excepto Rusia), cuyos derechos y obligaciones serán asumidos por la compañía combinada luego de la fusión de Napo. UE con Dragon SPAC. La piedra angular del acuerdo de licencia será, por supuesto, la indicación propuesta relacionada con COVID; sin embargo, la licencia esperada incluirá todas las indicaciones de la tubería de crofelemer de Napo Pharmaceuticals, Inc. ("Napo"), propiedad total de Jaguar en EE. UU. -filial con sede en Napo EU, con ciertas obligaciones que debe cumplir para mantener la licencia, indicación por indicación ".
Crofelemer (Mytesi), el fármaco antidiarreico comercializado por Napo aprobado por la FDA en los EE. UU. Para el alivio sintomático de la diarrea no infecciosa en pacientes adultos con VIH / SIDA que reciben terapia antirretroviral, se encuentra en un ensayo clínico fundamental de fase 3 en EE. UU. Para la indicación de terapia contra el cáncer -diarrea relacionada (CTD). Además, Napo está apoyando dos estudios clínicos de crofelemer iniciados por investigadores en el SII / diarrea funcional en los EE. UU. Y planea estudiar los trastornos diarreicos congénitos y el síndrome del intestino corto, que son indicaciones de enfermedades raras, utilizando una nueva formulación de crofelemer.
Los términos "transportador de larga distancia" y "COVID crónico" se refieren a los sobrevivientes de COVID-19 que sufren síntomas que pueden incluir malestar gastrointestinal (es decir, diarrea, estreñimiento, náuseas, dolor), fatiga, confusión mental, olvido, efectos cardiovasculares y artritis, durante un período prolongado después de la recuperación. Se teoriza que estos síntomas pueden ocurrir cuando el sistema inmunológico de los sobrevivientes de COVID-19 continúa reaccionando de forma exagerada a pesar de que la infección ha pasado.
Se estima que hasta un tercio1 de los pacientes infectados con COVID-19 desarrollan el síndrome de larga distancia episódico crónico o crónico, una constelación de síntomas de infección posvirales. Según un artículo del Wall Street Journal del 1 de noviembre de 2020, la mayoría de los más de 300 pacientes con COVID prolongado que se atienden en el Centro del Sistema de Salud Mount Sinai de la ciudad de Nueva York para la atención poscovid parecían haber desarrollado una afección similar a la disautonomía, y alrededor del 40% al 50% de estos pacientes también informaron síntomas como problemas gastrointestinales, dolores de cabeza y dificultad para respirar2. Según estas cifras, la población de transportistas de larga distancia que experimenta problemas gastrointestinales podría oscilar entre 20 y 70 millones de personas solo en Europa.
https://jaguarhealth.gcs-web.com/news-releases/news-release-details/jaguar-health-signs-memorandum-understanding-lead-sponsor
